Cedric Klapisch'in üçlemesinin son filmi. Yine aynı karakterler ile bu sefer çoğunlukla Amerika'da geçen bir hikaye. Yaşamını sorgulayan 40'lı yaşlardaki kahramanımız, arkadaşlarıyla yeniden buluşacak, New York'un karanlık yüzünü ve hiçliği tadacak. Son romanını bitirmeye çalışacak